Alex House

A new house for all: Blending Thai Tradition with Contemporary House Design

“Living Together” is a design concept that seamlessly merges family life and the natural environment. Inspired by the timeless elegance of Thai architecture, this approach creates contemporary living spaces that are both functional and culturally resonant.

บ้านหลังนี้ลูกสาวสร้างให้คุณพ่อแม่ เพื่อให้เป็นบ้านที่อยู่ร่วมกันระหว่างสมาชิกในครอบครัวที่มีพี่ชายพี่สาว และหลานเป็นครอบครัวใหญ่ที่อยู่ร่วมกันหลายคนเหมือนโครงสร้างของครอบครัวไทยในอดีต การวางผังอาคารจึงใช้แนวคิดความเป็นพื้นถิ่นของบ้านเรือนไทยที่สอดคล้องกับความต้องการและความชอบของรูปแบบการใช้ชีวิตของครอบครัว การวางผังอาคารที่เปิดรับสภาพแวดล้อมโดยรอบที่เป็นไร่นา (Farm)ซึ่งเป็นข้อเด่นของที่ตั้งโครงการ

โดยหน้าบ้านหันไปทางทิศเหนือ ส่วนทิศตะวันออกและทิศตะวันตกเป็นบ่อน้ำขนาดใหญ่ที่ทางเจ้าของบ้านได้ขุดไว้ตามความตั้งใจเดิมที่อยากให้เป็นบ้านในไร่นา (Farmhouse) เนื่องจากบ่อน้ำอยู่ทางทิศตะวันตกจึงออกแบบระแนงเพื่อลดแสงแดดจากผิวน้ำที่สะท้อนเข้ามาในตัวบ้าน แต่ยังปล่อยให้ลมตะวันตกเฉียงใต้พัดผ่านเข้าตัวบ้าน และยังใช้เพื่อบังสายตาเพิ่มความเป็นส่วนตัว

พื้นที่ใช้งานภายในบ้านแบ่งเป็นสองส่วน เชื่อมกันด้วยทางเดินที่เป็นเสมือนชานบ้านสำหรับนั่งห้อยขาเล่นติดกับพื้นที่สวนกลางบ้านที่ปลูกต้นไม้ไว้ (Courtyard) พื้นที่ใช้สอยฝั่งทิศตะวันออกประกอบด้วยห้องนอนของพ่อกับแม่และห้องนอนของเจ้าของบ้านเชื่อมต่อกันด้วยห้องนั่งเล่นที่อยู่ตรงกลาง เปิดมุมมองไปยังบ่อน้ำทางทิศตะวันออกและรับลมเย็นเข้ามาสู่ตัวบ้าน มีการใช้งานเป็นพื้นที่รวมญาติจึงถูกออกแบบให้สามารถใช้ได้ทั้งวัน ซึ่งมีตัวอาคารฝั่งด้านทิศตะวันตกที่เป็นอาคารสองชั้นช่วยบังแดดในช่วงบ่าย พื้นที่ใช้งานชั้นล่างเป็นพื้นที่รับประทานอาหารเชื่อมต่อกับพื้นที่เตรียมอาหารและครัวที่มีการออกแบบเชื่อมต่อกันด้วยมุมมองที่มองเห็นกัน พื้นที่ชั้นสองประกอบด้วยห้องนอนของหลานๆ และพี่ชาย มีโถงตรงกลางสำหรับนั่งเล่นพักผ่อนและทำการบ้านของหลาน ๆ

รูปแบบบ้านถูกตีความให้มีความร่วมสมัย เลือกใช้หลังคาทรงหน้าจั่วที่ให้ความรู้สึกคุ้นเคยสำหรับการอยู่อาศัย ลดทอนรายละเอียดของบ้านเรือนไทยให้มีความเรียบง่ายทันสมัยขึ้นแต่ยังคงมีกลิ่นอายของความเป็นพื้นถิ่น

“Place”
The site approaches picturesque views of the surrounding rice fields, located in the area between Phimai Historical Park and Ban Prasat Area in Korat, Nakhon Ratchasima, Thailand.

A house where a peaceful and welcoming place with a contemporary and relaxed character is enclosed perfectly in its rural context. A project made up of several centers: a main two stories building, and one-story building have all been designed for the retried house in the future. The concept was to retain and acknowledge the simple shape of the rural building; an inspiration from the regional farm, where both side of the building face the inner central courtyard (with the midday sun) and the other opens the view onto rice fields and ponds.

This home is a thoughtful gift from a daughter to her mother. It is designed as a shared haven for a large, multi-generational family. Reflecting the traditional Thai family structure, the house incorporates local architectural elements while prioritizing the family’s modern lifestyle.

Situated midst a serene farm landscape, the house is oriented to maximize natural light and ventilation. The expansive ponds on the east and west sides add to the property’s idyllic charm. They also influence the house’s design. Latticework screens on the west facade mitigate the harsh afternoon sun and offer privacy, while allowing cooling breezes to circulate.

The interior is divided into two connected wings by a central courtyard, offering a tranquil outdoor space for relaxation. The eastern wing houses the parents’ and daughter’s bedrooms. It has a shared living area that opens onto the east pond. This creates a refreshing and inviting atmosphere. This space serves as the heart of the home, perfect for family gatherings.

The western wing is a two-story structure. The ground floor is dedicated to dining, pantry, and a Thai kitchen designed for efficient interaction. Upstairs, bedrooms for the grandchildren and the older brother surround a central hall. This hall provides a communal space for children to study and play.

The home’s contemporary interpretation of traditional Thai architecture is clear in its gable roof and simplified, modern detailing. This fusion of old and new creates a timeless and harmonious living space that is both familiar and fresh